Harusmuze #154


154 – de muur wil vallen als een muur, de mens als mens. de mens loopt vast in zijn geschiedenis.

hexagram 53 漸 – CHIEN –  ‘geleidelijke ontwikkeling’

Lees over het Harusmuzeprogramma

Bekijk alle Harusmuzes

input:



// the walls between us are built by greed, guilt and fear
Advertenties

Harusmuze #119


119

119 – kraters zijn de bommen die je niet meer kunnen raken

hexagram 53 –  – CHIEN – ‘geleidelijkheid’

scève

Petit object esmeult grande puissance,
Et peu de flamme attrait l’oeil de bien loing
Que fera donc entiere congnoissance,
Dont on ne peult se passer au besoing?
Ainsi Honneur plus tost quicteroit soing,
Plus tost au Temps sa Clepsidre cherroit,
Plus tost le Nom sa trompette lairroit,
Qu’en moy mourust ce bien, donc j’ay envie.
Car, me taisant de toy on me verroit
Oster l’esprit de ma vie a ma vie.

r1. esmeult: ‘wekt op, stimuleert’
r5. quicteroit: van quitter: ‘zou laten’
r7. lairroit: van laisser, ‘zou laten’