Harusmuze #241


// on se sent seule dans notre silence

241 – wat niet is kan ook niet worden: laat gebeuren wat geschiedt

hexagram 49 – 革 – GE – ‘omwenteling’

Lees over het Harusmuzeprogramma

Bekijk alle Harusmuzes

input:

https://dirkvekemans.com/2019/01/09/harusmuze-205/

Advertenties

Harusmuze #134


134.jpg

134 – boven het vuur spiegelt het meer de zielen, wapperend in de tijd

hexagram 49 – KO – ‘omwenteling’

input

input134

verhaal

orig.: boven het vuur weerspiegelt het meer moeiteloos de blijdschap van zielen, wapperend in de tijd

scève

Saincte Union povoit seule accomplir
L’intention, que sa loy nous donna,
Comme toy seule aussi debvois supplir
Au bien, qu’a deux elle mesme ordonna.
A luy & Corps, & Foy abandonna:
A moy le Coeur, & la chaste pensée.
Mais si sa part est ores dispensée
A recepvoir le bien, qu’Amour despart,
La mienne est mieulx en ce recompensée,
Que apres Amour, la Mort n’y aura part.

Harusmuze #129


129

129 – vogels vliegen niet, geen mens is ooit humaan, de tijd vertelt niets

hexagram 49 – KO – ‘afstropen’

verhaal

orig.: vogels vliegen niet, geen mens begrijpt een mens, de tijd vertelt zich geen moment

scève

Le jour passé de ta doulce presence
Fust un serain en hyver tenebreux,
Qui fait prouver la nuict de ton absence
A l’oeil de l’ame estre un temps plus umbreux,
Que n’est au Corps ce mien vivre encombreux,
Qui maintenant me fait de soy refus.
Car dès le poinct, que partie tu fus,
Comme le Lievre accroppy en son giste,
Je tendz l’oreille, oyant un bruyt confus,
Tout esperdu aux tenebres d’Egypte.